Recenzja Kompendium Star Wars

Dziękuję wydawnictwu Ameet za udostępnienie książki do recenzji.

Kompendium Star Wars do przewodnik po uniwersum Gwiezdnych Wojen autorstwa Patricii Barr, Adama Braya, Daniela Wallace oraz Raydera Windhama. Na język polski został przetłumaczony przez Annę Hikiert - Berezę i Marcina Bauera. Ma ponad 320 stron!

Na początku encyklopedii znajduje się przedmowa Anthony'ego Danielsa (C-3PO) oraz wprowadzenie Raydera Windhama. Całość wydrukowana jest na kredowym papierze.

Książka została podzielona na cztery główne działy, w których hasła poukładano chronologicznie. Są to: BOHATEROWIE I STWORZENIA, MIEJSCA,TECHNOLOGIA i POJAZDY.

Mimo że książka wiele nowego do uniwersum nie wnosi, to na pewno jest niezbędnym tytułem w biblioteczce każdego fana Gwiezdnych Wojen. Streszczono w niej historię całej Galaktyki z czasów Epizodów I-VI, serialu Wojny Klonów, pierwszego sezonu Rebeliantów, gry mobilnej Star Wars Commander, komiksu Darth Maul: Syn Dathomiry oraz powieści Nowy Świt. Jednym słowem - wszystkiego, co powinniśmy już znać. 

Bardzo podoba mi się wydanie książki. Oprócz wielu informacji i ciekawostek znajdziemy w niej również piękne zdjęcia oraz cytaty postaci wraz z materiałami zza kulis. Ta wyczerpująca pozycja na pewno przypadnie do gustu każdemu fanowi Gwiezdnych Wojen. 

Do wad przewodnika należą niewielkie błędy rzeczowe popełnione przez autorów, małe błędy w tłumaczeniu niektórych nazw (np. zamiast Boss Nass - Szef Nass) oraz różniące się od oryginału tłumaczenie cytatów.

Do plusów książki niewątpliwie należy duża ilość ciekawych informacji, dobrze dopracowane i estetyczne wydanie oraz wspaniała jakość informacji.

W mojej ocenie książka otrzymuje 9/10.